NYT: ‘devastados’ investigadores que armaron caso contra Cienfuegos

Diversos medios estadounidenses publicaron artículos sobre la decisión sin precedentes del gobierno estadounidense
(Imagen: Mario Jasso/Cuartoscuro)

Después de que Estados Unidos decidiera retirar los cargos contra el general Salvador Cienfuegos Zepeda, investigadores de la Agencia Antidrogas (DEA) y de la fiscalía estadounidense que documentaron y fundamentaron los cuatro cargos en su contra, y esperaron más de un año para que pisara territorio norteamericano para llevarlo ante la justicia, se dijeron “devastados” y enojados ante la decisión de su gobierno.

De acuerdo con Proceso, diversos medios estadounidenses, manifestaron su asombro por esta decisión sin precedentes.

En diversos artículos publicados entre ayer y hoy, destacaron la decisión del fiscal William Barr de retirar los cargos en contra de Cienfuegos y permitirle regresar a México. Lo anterior ante la presunta amenaza del gobierno de Andrés Manuel López Obrador de expulsar a los agentes de la DEA que operan en territorio mexicano.

Según The New York Times, una fuente “cercana al asunto” afirmó que los investigadores que armaron el caso contra el militar están “devastados”. Esto por la decisión de sus superiores de retirar los cargos ante las cortes estadounidenses.

Por su parte, The Wall Street Journal citó en un artículo a un “agente veterano” de la DEA manifestando su molestia por esta decisión.

“Es desmoralizante porque ese caso debió ir a tribunales; nos hace ver como idiotas. Perdimos credibilidad, es una vergüenza”, señaló el agente a WSJ.

En ese sentido, Vice News señaló que “el gesto siderante y sin precedente reveló una crisis diplomática entre los países vecinos, y mostró qué tan lejos México está dispuesto a ir para proteger a un general retirado de un juicio en Estados Unidos”.

WP: Una decisión para mantener la delicada relación con México

El Washington Post recordó el trabajo que el Departamento de Justicia dedicó durante años para investigar y documentar el vínculo de Cienfuegos con una célula del grupo de los Beltrán Leyva. También señaló que los fiscales sostienen la solidez de sus pruebas contra el militar, pero entienden que la decisión se tomó considerando el “balance entre el interés del Departamento de llevar a cabo el juicio contra los intereses de relaciones exteriores de Estados Unidos”.

“Después de armar uno de los casos de narcotráfico de más alto perfil en la historia reciente, los fiscales pidieron el abandono de los cargos para mantener la relación delicada con México, incluso si ello implicaría que Cienfuegos regrese a México como hombre libre” señala el artículo del WP.

Finalmente, este medio señaló que “Durante décadas, las fuerzas armadas (de México) parecieron exentas al escrutinio, ya que la institución ha sido considerada como intocable, independientemente de las administraciones y de los partidos políticos. La decisión de abandonar los cargos contra Cienfuegos, al parecer, refuerza esta idea”.

Con información de Proceso
Publicidad