The Economist: “Pregunta de la consulta parece formulada por Cantinflas”

La revista criticó la pregunta de la consulta para enjuiciar a expresidentes
(Imagen: Cuartoscuro)

La revista inglesa The Economist criticó la pregunta de la consulta popular para enjuiciar a expresidentes promovida por AMLO. Dijo que parece formulada por Cantinflas.

En el artículo publicado el 17 de julio, llamado “Mexico’s president sets up a show trial of his predecessors” (“El presidente de México monta un espectáculo de juicio a sus predecesores”), The Economist critica la redacción de la pregunta que se votará en la consulta del 1 de agosto.

“Es una pregunta que pudo haber sido ideada por Cantinflas, un actor cómico que convirtió el gusto mexicano por el circunloquio en una forma de arte absurda”, dice el artículo.

(Imagen: The Economist / Lo Cole)

El texto añade que los votantes tendrán que “descifrar” la pregunta que plantea AMLO en la consulta, asegurando que se trata de un espectáculo.

The Economist se refiere a la pregunta que fue modificada por la Suprema Corte de Justicia de la Nación y que será aplicada este 1 de agosto por el Instituto Nacional Electoral (INE).

“¿Estás de acuerdo o no en que se lleven a cabo las acciones pertinentes, con apego al marco constitucional y legal, para emprender un proceso de esclarecimiento de las decisiones políticas tomadas en los años pasados por los actores políticos, encaminado a garantizar la justicia y los derechos de las posibles víctimas?”

(Imagen: Cuartoscuro)

El artículo señala que AMLO constantemente culpa a sus predecesores por la corrupción, la desigualdad, la fallida guerra contra el narcotráfico, la violencia. Y ese es el motivo por el que busca llevar a los expresidentes a juicio.

No es la primera vez que The Economist critica a AMLO. Anteriormente le había dedicado una portada en la que se referían al presidente como el “falso mesías“. Lo que llevó a que la Secretaría  de Relaciones Exteriores a la editora de la revista.

***

Continúa la discusión masiva en nuestro canal de YouTube.

ANUNCIO