Hace unos días se hizo pública la carta que AMLO, virtual presidente de México, envió a Donald Trump. Esa carta, que incluía uno que otro halago sorprendente, fue visto por algunos como un gran movimiento diplomático y por otros como un exceso de pleitesía. Hoy, el equipo de López Obrador publicó la respuesta de Trump y en esta carta se hacen algunas precisiones interesantes.
Trump elogia a AMLO y está de acuerdo en que su relación como mandatarios debe girar en torno a comercio, migración, desarrollo y seguridad. Curiosamente, Trump se vanagloria en la carta de que, gracias a su medidas económicas, Estados Unidos va mejor que nunca y que eso ha beneficiado a las dos naciones.
Les comparto traducción de cortesía de la carta enviada por el Presidente Donald J. Trump al lic . Andrés Manuel López Obrador , virtual Presidente electo de Mexico pic.twitter.com/JkoD0Q1ZES
— Marcelo Ebrard C. (@m_ebrard) July 25, 2018
Esto es impreciso. Sí, la economía estadounidense va bien, pero no es precisamente gracias a Trump si no gracias a la inercia del mercado y, definitivamente, las medidas de Trump no han beneficiado en nada a México. Por ejemplo, el tipo de cambio ha sido una piedra constante en el zapato mexicano literalmente desde el día en que Trump fue electo y más tarde cuando tomó posesión.
Es llamativo que Trump haga mención de que debería firmarse lo antes posible la nueva versión del TLCAN. Y más llamativa aún es la sutil amenaza que hace Trump en la oración siguiente: “de otra manera tendré que elegir un camino muy distinto al presente”.
Muy cerca de que se reanuden las negociaciones en torno al TLCAN, queda la duda de si este intercambio epistolar beneficiará o meterá indebida presión en las mesas donde se debate la futura relación económica de América del Norte.