Desde hace unos meses, la medallista olímpica Paola Espinosa había anunciado un temporal retiro de las justas deportivas por su maternidad. Es de todos sabido que el embarazo obliga a las deportistas a interrumpir sus rutinas profesionales. Ayer trascendió que, afortunadamente, la hija de Paola Espinosa nació saludable, sin embargo, la nota la dio hoy, la marca de bebidas deportivas Gatorade que felicitó de una forma muy desafortunada a la medallista.
Felicidades, @PaolaEspinosaOf. pic.twitter.com/cDz5A9AE0l
— Gatorade México (@gatorademex) July 31, 2017
La felicitación de Gatorade dice: “Paola, [sic] Felicidades por obtener la medalla más grande de todas: Ser mamá.”
Por supuesto, nadie está en contra de que una marca de bebidas deportivas felicite a una destacada deportista; el problema es que su felicitación sugiere que una mujer es más valiosa siendo madre.
Paola: tus éxitos deportivos no importan. Lo mejor que te ha pasado en la vida es que te embarazaste.
— ? Prome ? (@Prometeico) August 1, 2017
Atte Gatorade y el heteropatriarcado. pic.twitter.com/u3jFbGV3jV
El internet así lo interpretó y, desde la mañana, no ha parado de increpar a la marca con cuestionamientos sobre su fallida felicitación.
La maternidad no te hace más o menos mujer.Paola ha sido una excelente atleta y la minimizas diciendo que lo mejor que ha hecho es ser madre
— Nayeli Roldán (@nayaroldan) August 1, 2017
Si usted cree que no es para nada desafortunada la felicitación de Gatorade, piense en lo siguiente: ¿le parecería bien que a un hombre le dijeran que no hay mayor logro que ser papá? A un hombre no se le exige ser padre para ser una persona plena; en cambio, a una mujer se le suele exigir la maternidad como un pasaporte a la plenitud y se le juzga negativamente si, voluntariamente, decide no ser madre.
Aún si la clavadista mexicana declaró de forma metafórica que: “ser madre es la mayor medalla”, exhibir eso en una felicitación publicitaria es un pésimo ejemplo para el resto de las mujeres en general, y de las madres, en lo particular.
https://twitter.com/PaolaEspinosaOf/status/892445081524994052
Sí, Paola Espinosa lo dijo, y es su decisión y su plan de vida, por lo tanto, ella tiene toda la libertad de decir que ser madre es “su mayor medalla”; el problema, justo está en la imposición a priori de Gatorade: un ente empresarial que ha decidido imponer una visión tradicional: la mujer está para ser madre y, por tanto, éste es su mejor logro.
Crisis en las oficinas de @gatorademex en 3…2… pic.twitter.com/DlsQygCeqN
— Risco (@jrisco) August 1, 2017
Un hijo no es un trofeo. Y de la misma forma en que no debemos cosificar la maternidad, no se debe exigir al resto de las mujeres que sean madres para que presuman ser personas plenas y completas.
Aunque la marca deportiva no ha hecho declaraciones posteriores al respecto, los internautas (muchas feministas, entre ellos) se han puesto a debatir sobre la pertinencia o no de la felicitación.
Me emperra que como ella dijo algo semejante entonces creamos que Gatored tiene licencia para amachinarse en su felicitación.
— Miris Maldita primavera. ? (@Mirismia) August 1, 2017
Es entendible el deseo genuino de felicitar a una destacada deportista por un hecho importante de su vida. El problema es que esa felicitación “inocente” se convierte en una exigencia para el resto de nosotras.
En resumen, como dijo una lectora nuestra, la lógica de Gatorade es:
La medalla más grande de todas = el mayor logro
El mayor logro > cualquier logro
La medalla más grande todas = ser mamá
Ser mamá > cualquier otro logro
No.
— Carol M. (Ella/She) (@TheToriParadox) August 1, 2017
