Marca australiana acusada de plagiar huipil mazateco se disculpa en redes sociales

El vestido, cuyo costó era de 850 dólares, fue retirado del mercado
(Imagen: Facebook / Instituto Oaxaqueño de las Artesanías)

La marca australiana de ropa, Zimmerman, tuvo que dejar de vender un vestido de 850 dólares, tras acusaciones de plagio al huipil mazateco.

Zimmerman no otorgó el crédito que le correspondía a la comunidad mazateca y tras los señalamientos por parte de la propia comunidad y del Instituto Oaxaqueño de las Artesanías (IOA), que señaló:

(Imagen: Facebook / Instituto Oaxaqueño de las Artesanías)

(Imagen: Facebook / Instituto Oaxaqueño de las Artesanías)

“Desde Oaxaca hacemos un llamado enérgico a la marca Zimmermann para que explique los elementos iconográficos y técnicos de las piezas de su colección Resort Swim 2021; asimismo pedimos el reconocimiento al trabajo artesanal de los pueblos de la región Cañada y Papaloapan.”

Esto causó que la marca emitiera un comunicado en redes sociales.

“Zimmermann reconoce que el vestido túnico panelado de nuestra actual colección de natación se inspiró en lo que ahora entendemos que es una prenda tradicional de la región de Oaxaca en México. Pedimos disculpas por el uso sin el crédito adecuado a los propietarios culturales de esta forma de vestimenta y por la infracción que ha causado.”

El huipil mazateco es el traje de gala de dicha comunidad y su etilo de bordado es una técnica que se transmite de generación en generación. La marca australiana, con sede en Sidney, fue acusada de apropiación cultura y explotación sin permiso de huipil de Jalapa de Díaz.

(Imagen: Facebook / Instituto Oaxaqueño de las Artesanías)

(Imagen: Facebook / Instituto Oaxaqueño de las Artesanías)

Ante las acusaciones, Zimmerman decidió retirar el vestido de la tienda:

“Aunque el error no fue intencionado, cuando fue puesto en nuestra atención hoy, el artículo fue retirado inmediatamente de todas las tiendas Zimmermann y nuestra página web. Hemos tomado medidas para asegurar que esto no vuelva a suceder en el futuro.”

No es la primera vez que un diseñador extranjero es acusado de apropiación cultural y plagio. Isabel Marant ha sido señalada en más de una ocasión. También Louis Vutton o Carolina Herrera se han visto envueltas en controversias.

Publicidad