En video se registró el momento en que una intérpretellora” ante el discurso que el presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, dio en el Parlamento Europeo.

A la mujer de origen ucraniano se le quebró la voz cuando el mandatario mencionó a niños víctimas de la guerra que comenzó Rusia por órdenes de Vladimir Putin.

Fue el fin de semana cuando se difundió el video en que la intérprete de un canal alemán “llora” al traducir el discurso del presidente de Ucrania.

Intérprete llora en transmisión de discurso del presidente de Ucrania
Foto: Twitter / @ZelenskyyUa

Aquel día, Volodímir Zelenski habló sobre la determinación de defenderse ante la invasión rusa. Entonces, la mujer de la cadena alemana “Welt” rompió en llanto.

En la escena que emocionó a internautas del mundo se escucha a la intérprete detener su narración. Posteriormente solloza ante las palabras del presidente.

“Ucranianos, sabemos exactamente lo que estamos defendiendo. Definitivamente ganaremos. Anoche fue brutal en Ucrania. Nuevamente, el bombardeo, nuevamente el bombardeo de áreas residenciales e infraestructura civil”, expresó Zelenski.

Después de esa oración, la mujer se detiene una vez más, respira y pide disculpas por la emotividad. Después salió del aire, documentó Excélsior.

Al respecto, la cadena alemana explicó que la guerra en Ucrania es una “carga pesada” para los ucranianos que viven en el extranjero. De ahí el llanto de la intérprete que luchó por contenerse.

***

Continúa con la conversación masiva en nuestro canal de YouTube.


Oaxaqueño. Comunicólogo. Recorrí a pie las calles de Oaxaca como reportero. Viví el futbol profesional como nunca en Nayarit y Zacatepec. Hoy redactor en Plumas y otros proyectos creativos. ¡Creo...